What Do You Want From Me

Greek

ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΑΠΟ ΄ΜΕΝΑ

Καθώς κοιτάς τριγύρω σ' αυτό το δωμάτιο απόψε,
κούρνισξε στην θέση σου και χαμήλωσε τα φώτα.
Θέλεις το αίμα μου, θέλεις τα δάκρια μου,
τι θέλεις από 'μένα;
Πρέπει να τραγουδήσω μέχρι να μην μπορώ άλλο πια;
Να παίξω αυτές τις χορδές μέχρι τα δάχτυλα μου να πονέσουν;
Με τίποτα δεν είσαι ευχαριστημένη.
Τι θέλεις από 'μένα;

Νομίζεις ότι γνωρίζω κάτι που εσύ δεν ξέρεις;
Τι θέλεις από 'μένα;
Εάν δεν σου υποσχεθώ τις απαντήσεις θα φύγεις;
Τι θέλεις από 'μένα;
Πρέπει να σταθώ έξω στην βροχή;
Θέλεις να φτιάξω μια αλυσίδα από μαργαρίτες για 'σενα;
Δεν είμαι αυτός που χρειάζεσαι.
Τι θέλεις από 'μένα;
Μπορείς να έχεις οτιδήποτε Θελήσεις.
Να εξελιχτείς, να ονειρευτείς, ακόμα και στο νερό να περπατήσεις.
Οτιδήποτε θελήσεις.

Μπορείς να αποκτήσεις οτιδήποτε βλέπεις.
Να πουλήσεις την ψυχή σου για τον πλήρη έλεγχο.
Είναι αυτό που πραγματικά χρειάζεσαι;

Μπορεί να χάσεις τον εαυτό σου αυτή τη νύχτα.
Κοίταξε μέσα σου, δεν υπάρχει τίποτα να κρύψεις.
Γύρισε και κοίταξε τον φως.
Τι θέλεις από 'μένα;

English

What Do You Want From Me

As you look around this room tonight
Settle in your seat and dim the lights
Do you want my blood, do you want my tears
What do you want
What do you want from me
Should I sing until I can't sing any more
Play these strings until my fingers are raw
You're so hard to please
What do you want from me

Do you think I know something you don't know
What do you want from me
If I don't promise you the answers would you go
What do you want from me
Should I stand out in the rain
Do you want me to make a daisy chain for you
I'm not the one you need
What do you want from me

You can have anything you want
You can drift, you can dream, even walk on water
Anything you want

You can own everything you see
Sell your soul for complete control
Is that really what you need

You can lose yourself this night
See inside there is nothing to hide
Turn and face the light

What do you want from me

πηγή: www.discoogle.com